حبكة عبقرية وسرد ممتع.. "المعلم ومارغاريتا" يفوز بجائزة Nika السينمائية الروسية

فاز فيلم "المعلم ومارغريتا" للمخرج ميخائيل لوكشين بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز Nika السينمائية الوطنية الثامن والثلاثين الذي أقيم في موسكو، مساء يوم 24 مارس الجاري.

وحصل الفيلم على الجوائز في جميع الفئات السبع التي تم ترشيحه فيها.
ومُنح يفغيني تسيغانوف جائزة أفضل ممثل، ومنحت يوليا سنيغير جائزة أفضل ممثلة، وكلاهما شاركا في فيلم "المعلم ومارغريتا".

ويرى الناقد السينمائي سيرغي سيتشيف أن فيلم "المعلم ومارغاريتا" من إخراج ميخائيل لوكشين هو أول عمل سينمائي ناجح لرواية بولغاكوف.

وقال: "كان هناك حل غير متوقع ومبدع للغاية، حول كيفية التعامل مع حبكة الرواية وما يحيط بها، بالإضافة إلى سيرة بولغاكوف نفسه، ودمج كل هذا في مفهوم واحد، وأعتقد أنه حل ناجح جدا". وأضاف أن الفيلم شديد الأهمية، وله العديد من أوجه التشابه مع العصر الحديث.

وأكد الناقد أن "أي محاولة لإعادة سرد الرواية وحبكتها على الشاشة بشكل حرفي نسبيا تصطدم بقيود محددة تفرضها عناصر الخيال في عمل بولغاكوف".

وبحسب سيتشيف، فإن هذه العناصر تعمل في عالم الخيال، لكنها "تبدو ضعيفة جدا عند نقلها إلى الشاشة". وأضاف: "لذا فإن أي محاولة لنقل الرواية إلى السينما بنفس الطريقة تبدو باهتة، مقارنة بالمصدر الأصلي".

إقرأ المزيد

الكتاب الرقمي الأكثر شعبية في روسيا لعام 2024

وتنافس على جائزة "أفضل فيلم" في الدورة الثامنة والثلاثين لجائزة Nika خمسة أفلام، وضمنها "الهواء" و"انظر إلي"! و"الثلج في فنائي".

أما جائزة أفضل مخرج فذهبت إلى باكور باكورادزه عن فيلم "الثلج في فنائي".

وتم العام الجاري منح جائزة "نيكا" السينمائية لأول مرة في فئة جديدة، وهي فئة "أفضل مسلسل تلفزيوني" التي فاز بها مسلسل "بليفاكو"، وتنافس على الجائزة أيضا مسلسلات "أطفال التغيير"، "الرقم واحد"، "الجريمة والعقاب"، "ستوليبين"، "الطريق السريع".

يذكر أن Nika هي أبرز جائزة سينمائية في روسيا، تُمنح سنويا للأفلام الروسية المتميزة. وتُعتبر بمثابة النسخة الروسية من جائزة الأوسكار الأمريكية، وتُقدمها أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية الروسية.

تاريخ التأسيس: أُطلقت الجائزة عام 1987 في الحقبة السوفيتية، وكان أول فائز بها المخرج تينغيز أبولادزه عن فيلم "التوبة".

فئات الجائزة: تُمنح في عدة فئات، منها: